« Hiob 32:2 Księga Hioba 32:3 Hiob 32:4 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923A na przyjacioły jego rozgniewał się dlatego, że nie naleźli słusznéj odpowiedzi, ale tylko potępiali Joba.
2.GDAŃSKA.1881Także przeciwko trzem przyjaciołom jego rozpalił się gniew jego, że nie znalazłszy odpowiedzi, przecię potępiali Ijoba.
3.GDAŃSKA.2017Rozpalił się także jego gniew na jego trzech przyjaciół, bo nie znaleźli żadnej odpowiedzi, a jednak potępiali Hioba.
4.CYLKOWPrzeciw trzem też przyjaciołom swoim wspłonął gniew jego, że właściwej odpowiedzi nie znaleźli, a jednak Ijoba potępili.
5.KRUSZYŃSKIZapałał też gniewem przeciwko trzem przyjaciołom jego, że nie znaleźli odpowiedniej odpowiedzi i potępiali Joba.
6.TYSIĄCL.WYD5Zapłonął jego gniew także na trzech przyjaciół jego, że nie znaleźli odpowiedzi i potępili Boga.
7.BRYTYJKAZapłonął także gniewem na trzech jego przyjaciół, że nie znaleźli żadnej odpowiedzi, a jednak potępili Joba.
8.POZNAŃSKARozgniewał się też i na trzech jego przyjaciół, że nie znaleźli właściwej odpowiedzi i potępili Boga.
9.WARSZ.PRASKARozgniewał się także na jego trzech przyjaciół za to, że nie znajdowali już racji, aby uznać winę Hioba.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Jego gniew zapłonął także przeciwko trzem swoim przyjaciołom, bo nie znaleźli właściwej odpowiedzi, a jednak potępili Ijoba.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITRozgniewał się też na trzech jego przyjaciół. Miał im za złe, że choć nie znaleźli właściwej odpowiedzi, potępili Joba.
12.TOR.PRZ.2023Także przeciwko jego trzem przyjaciołom rozpalił się jego gniew, za to, że nie znaleźli odpowiedzi, a jednak potępiali Hioba.