| 1. | WUJEK.1923 | Pókiż widzieć będą uciekającego, słuchać będą głosu trąby? |
| 2. | GDAŃSKA.1881 | Dokądże widzieć będę chorągiew, i słyszeć głos trąby? |
| 3. | GDAŃSKA.2017 | Jak długo mam patrzeć na sztandar i słyszeć dźwięk trąby? |
| 4. | CYLKOW | Dopókiż widzieć mi chorągwie, słyszeć odgłosy trąb? |
| 5. | KRUSZYŃSKI | Kiedyż ujrzę sztandar, czyż usłyszę głos trąby? |
| 6. | TYSIĄCL.WYD1 | Dokąd mam patrzeć na znaki bojowe i słuchać dźwięku surmy? |
| 7. | TYSIĄCL.WYD5 | Dokądże mam oglądać godła wojenne i słuchać dźwięku trąb? |
| 8. | BRYTYJKA | Jak długo mam patrzeć na chorągiew, słyszeć głos trąby? |
| 9. | POZNAŃSKA | Jak długo będę widział chorągwie [wojenne] i słuchał dźwięku surmy? |
| 10. | WARSZ.PRASKA | Jak długo jeszcze muszę patrzeć na wojenne znaki, jak długo wysłuchiwać wojennego rogu? |
| 11. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Jak długo mam oglądać chorągwie, słyszeć odgłosy trąb? |
| 12. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Jak długo jeszcze mam oglądać sztandary, słuchać sygnałów wygrywanych przez róg? |