« Apok 16:19 Apokalipsa Jana 16:20 Apok 16:21 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574A (tak) wszelki ostrów uciekł, i góry nie znalazły się.
2.WUJEK.1923I wszelka wyspa uciekła, i góry się nie nalazły.
3.RAKOW.NTI wszelka wyspa uciekła, i góry się nie nalazły.
4.GDAŃSKA.1881I wszystkie wyspy uciekły, i góry nie są znalezione.
5.GDAŃSKA.2017Pierzchły wszystkie wyspy i gór już nie znaleziono.
6.JACZEWSKII wszystkie kraje zniknęły i gór już więcej nie było.
7.APOKALYPSIS.1905A wszelka wyspa uciekła i góry nie są znalezione.
8.DĄBR.WUL.1973I wszystkie wyspy zniknęły, a gór nie można było znaleźć.
9.TYSIĄCL.WYD5I pierzchła wszelka wyspa, i gór już nie znaleziono.
10.BRYTYJKAI znikły wszystkie wyspy i gór już nie było.
11.POZNAŃSKAZniknęły wszystkie wyspy i góry przepadły na zawsze.
12.WARSZ.PRASKAZnikły też wszelkie wyspy i nie ostała się żadna góra.
13.KALETAI wszystkie wyspy uciekły, i góry nie są_znalezione.
14.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Także każda wyspa uciekła, i nie zostały znalezione góry.
15.EIB.BIBLIA.2016Wszystkie wyspy pouciekały. Nie można było doszukać się gór.
16.TOR.NOWE.PRZ.I każda wyspa uciekła i góry nie zostały znalezione.