| 1. | ZOFII.UWSP.IJP | „Wynidzi z korabia i twoja żona, i ❬synowie❭ twoi ❬i❭ żony synow[ie] ❬twych❭ z tobą. |
| 2. | WUJEK.1923 | Wynidź z korabia, ty i żona twoja, synowie twoi i żony synów twoich z tobą. |
| 3. | GDAŃSKA.1881 | Wynijdź z korabia, ty, i żona twoja, i synowie twoi, i żony synów twoich z tobą. |
| 4. | GDAŃSKA.2017 | Wyjdź z arki, ty i z tobą twoja żona, twoi synowie i żony twoich synów. |
| 5. | NEUFELD.1863 | Wyjdź z arki, ty i żona twoja i synowie twoi i żony synów twoich z tobą. |
| 6. | CYLKOW | "Wyjdź z korabia ty, i żona twoja, i synowie twoi, i żony synów twoich z tobą. |
| 7. | KRUSZYŃSKI | "Wyjdź z arki ty i żona twoja, synowie twoi i żony synów twoich z tobą. |
| 8. | MIESES | „Wynijdź z arki ty i żona twoja, synowie twoi i żony synów twoich. |
| 9. | SPITZER.1937 | Wyjdź z arki, ty i żona twa i synowie twoi i żony synów twych z tobą. |
| 10. | TYSIĄCL.WYD5 | Wyjdź z arki wraz z żoną, synami i z żonami twych synów. |
| 11. | BRYTYJKA | Wyjdź z arki ty i żona twoja, i synowie twoi, i żony synów twoich, którzy są z tobą! |
| 12. | POZNAŃSKA | - Wyjdź z arki razem z żoną, synami i żonami twoich synów. |
| 13. | WARSZ.PRASKA | Wyjdź z arki ze swoją żoną, z synami i z żonami swoich synów. |
| 14. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Wyjdź z arki, ty, twoja żona i z tobą twoi synowie oraz żony twych synów. |
| 15. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Wyjdź z arki ty i twoja żona, twoi synowie i żony twoich synów! |