« Psal 111:7 Księga Psalmów 111:8 Psal 111:9 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.PS.FLORIAŃSKI(110:7b) poćwirdzone na wieki wiekom, uczynione w ❬p❭rawdzie i w prawocie.
2.PS.PUŁAWSKI(110:7b) potwirdzeny na wieki wiekom, uczynione w prawdzie i w prawocie.
3.WUJEK.1923Utwierdzone na wieki wieczne, uczynione w prawdzie i w prawości.
4.GDAŃSKA.1881Utwierdzone na wieki wieczne, uczynione w prawdzie i w szczerości.
5.GDAŃSKA.2017Ustalone na wieki wieków, ustanowione w prawdzie i prawości.
6.PS.BYCZ.1854Utrzymywanemi od-wieków do-wieków; przygotowanemi będąc, z-prawdą, i-prawością.
7.GÖTZE.1937Utwierdzone na zawsze, na wieki, oparte na prawdzie i prawości.
8.CYLKOWUtwierdzone na zawsze, na wieki, spełnione w prawdzie i godziwości.
9.KRUSZYŃSKIUtwierdzone na wieki wieczne, uczynione w prawdzie i prawości.
10.ASZKENAZY O wieczność oparte, na wieki uczynione w prawdzie i szczerej prostocie.
11.SZERUDANiezłomne na wieki wieków, pełnione w wierności i prawości.
12.TYSIĄCL.WYD1(110:8) {Samek} ustalone na wieki, na zawsze; {Ain} nadane ze słusznością i mocą.
13.TYSIĄCL.WYD5{Samek} ustalone na wieki, na zawsze, {Ain} nadane ze słusznością i mocą.
14.BRYTYJKAUstanowione na wieki wieków, Pełnione w wierności i prawości.
15.POZNAŃSKAutrwalone po wieczny czas, na wieki, ustanowione w prawdzie i słuszności.
16.WARSZ.PRASKA[Samek] Będą one trwać zawsze na wieki, [Ain] bo są ustanowione w wierności i prawdzie.
17.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Utwierdzone na zawsze, na wieki, spełnione w prawdzie i prostocie.
18.EIB.BIBLIA.2016.LITUstanowione na wieki wieków, Aby je spełniano wiernie i uczciwie.