1. | WUJEK.1923 | A tak odnieśli Sadok i Abjathar skrzynię Bożą do Jeruzalem, i mieszkali tam. |
2. | GDAŃSKA.1881 | A tak odprowadzili zasię Sadok i Abijatar skrzynię Bożą do Jeruzalemu, i zostali tam. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Sadok i Abiatar odnieśli więc arkę Boga do Jerozolimy i tam pozostali. |
4. | CYLKOW | I tak sprowadzili Cadok i Abjatar arkę Bożą napowrót do Jerozolimy i pozostali tam. |
5. | KRUSZYŃSKI | Cadok tedy i Abiatar sprowadzili Arkę Bożą do Jeruzalem i tam pozostali. |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | Sadok i Abiatar zabrali Arkę Bożą do Jerozolimy i tam pozostali. |
7. | BRYTYJKA | Kazali więc Sadok i Ebiatar odnieść Skrzynię Bożą do Jeruzalemu i pozostali tam obaj. |
8. | POZNAŃSKA | Odnieśli więc Cadok z Ebjatarem Arkę Bożą do Jerozolimy i pozostali tam. |
9. | WARSZ.PRASKA | Wtedy Sadok i Abiatar zanieśli arkę Bożą z powrotem do Jerozolimy i sami tam pozostali. |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Tak Cadok i Abjatar sprowadzili Bożą Arkę z powrotem do Jeruszalaim oraz tam pozostali. |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Sadok i Abiatar odnieśli zatem skrzynię Bożą do Jerozolimy i pozostali w mieście. |