1. | ZOFII.UWSP.IJP | a Choreos na gorach Syren aż do płonie Faran, jeż to jest na puszczy. |
2. | WUJEK.1923 | I Chorrejczyki na górach Seir, aż do pól Pharan, która jest na puszczy. |
3. | GDAŃSKA.1881 | Także Chorajczyki na górze ich Seir, aż do równiny Paran, która jest przy puszczy. |
4. | GDAŃSKA.2017 | I Chorytów na ich górze Seir aż do równiny Paran, która jest przy pustyni. |
5. | NEUFELD.1863 | I Choreja w ich górach Seir aż do El-Paran, które nad puszczą. |
6. | CYLKOW | I Chorejczyków w górach ich Seiru, aż do El-Paran, co nad pustynią. |
7. | KRUSZYŃSKI | i Horejczyków na ich górach Seiru, aż do El-Paran, który jest przy pustyni. |
8. | MIESES | i Chorejczyków w ich Górach Seiru, aż do Dębu [El-] Paranu, który znajduje się przy pustyni. |
9. | SPITZER.1937 | I Chorejczyków w górach ich Seiru do równiny Paran, która przy pustyni. |
10. | TYSIĄCL.WYD5 | i Chorytów w ich górzystym kraju Seir aż do El, które leżało na pograniczu pustyni Paran. |
11. | BRYTYJKA | I Chorytów w ich górach Seir aż do El-Paran, które jest na granicy pustyni. |
12. | POZNAŃSKA | Chorytów w górach Seiru aż po El-Paran, leżący przy pustyni. |
13. | WARSZ.PRASKA | a Chorytów w ich górzystym kraju zwanym Seir. I tak doszli aż do El, które leżało na skraju pustyni Paran. |
14. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | oraz Choejczyków w ich górach Seiru, aż do El–Paran, które jest nad pustynią. |
15. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | i Chorytów w ich górach Seir aż do El-Paran, które leży przy pustyni. |