1. | ZOFII.UWSP.IJP | Wszytcy, ktorzyż są zliczoni w staniech Danowych, było jest jich pięćdziesiąt a sto tysiącow a siedm tysiącow a szećset, a napośledziej pojdą. |
2. | WUJEK.1923 | Wszystkich policzonych w obozie Dan było sto pięćdziesiąt siedm tysięcy, sześćset: a ostatni pociągną. |
3. | GDAŃSKA.1881 | A tak wszystkich policzonych obozu Danowego sto tysięcy, pięćdziesiąt i siedem tysięcy i sześć set; a ci na ostatku pociągną pod chorągwią swoją. |
4. | GDAŃSKA.2017 | Wszystkich policzonych w obozie Dana było sto pięćdziesiąt siedem tysięcy sześciuset. Oni wyruszą ostatni pod swoimi sztandarami. |
5. | CYLKOW | Wszystkich spisowych z obozu Dana: sto pięćdziesiąt siedm tysięcy sześćset; - a ci na ostatku wyruszą, przy chorągwiach swoich". |
6. | KRUSZYŃSKI | Wszystkich, według ich spisu, obozu Dana: sto pięćdziesiąt siedm tysięcy sześćset. Wyruszą ostatni przy swej chorągwi". |
7. | MIESES | Wszystkich, którzy podlegali przeglądowi w Obozie Dana, było sto pięćdziesiąt siedem tysięcy pięćset; oni na końcu będą wyruszali wedle hufców swoich”. |
8. | TYSIĄCL.WYD5 | Wszystkich spisanych w obozie Dana jest sto pięćdziesiąt siedem tysięcy sześciuset. Oni jako ostatni będą zwijać namioty według swych chorągwi. |
9. | BRYTYJKA | Wszystkich spisanych w obozie Dana jest sto pięćdziesiąt siedem tysięcy sześćset. Oni wyruszać będą jako ostatni za swoimi sztandarami. |
10. | POZNAŃSKA | Wszystkich mężów w obozie Dana naliczono 157. 600; oni jako ostatni wyruszą pod swymi sztandarami. |
11. | WARSZ.PRASKA | Łącznie oddziały obozu Dana, według przeprowadzonego spisu wszystkich mężczyzn, liczą sto pięćdziesiąt siedem tysięcy sześciuset ludzi, uformowanych w zastępy. Według miejsca ich chorągwi wyruszają w drogę jako ostatni. |
12. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Wszystkich spisanych z obozu Dana będzie sto pięćdziesiąt siedem tysięcy sześćset; ci wyruszą przy swych chorągwiach na końcu. |
13. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Wszyscy spisani w obozie Dana to sto pięćdziesiąt siedem tysięcy sześciuset ludzi - będą oni, pod swymi sztandarami, wyruszać jako ostatni. |