« Hiob 28:25 Księga Hioba 28:26 Hiob 28:27 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Gdy stanowił dżdżom prawa i drogę nawałnościom szumiącym:
2.GDAŃSKA.1881On też prawo dżdżom postanowił, a drogę błyskawicom gromów.
3.GDAŃSKA.2017Gdy ustanowił prawo dla deszczu i drogę dla błyskawicy gromu;
4.CYLKOWGdy zakreślił prawo deszczowi, a szlak błyskowi gromów.
5.KRUSZYŃSKIgdy daje prawo deszczowi - drogę błyskawicy piorunów,
6.TYSIĄCL.WYD5wyznaczał prawo deszczowi i drogę - błyskawicy gromów,
7.BRYTYJKAGdy deszczowi wyznaczał prawoi szlak dla błyskawicy,
8.POZNAŃSKAgdy prawo wytyczał deszczowi i drogę błyskawicom gromu,
9.WARSZ.PRASKAgdy ustanawiał prawa deszczom i wytyczał szlaki piorunom,
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.kiedy zakreślił deszczowi prawo i szlaki błyskom gromów
11.EIB.BIBLIA.2016.LITgdy ustalał zasady dla deszczu i błyskawicom wytyczał szlak,
12.TOR.PRZ.2023Gdyż ustanowił prawo dla deszczu i drogę dla grzmotu błyskawicy.