« Hiob 34:29 Księga Hioba 34:30 Hiob 34:31 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Który czyni, aby królował człowiek obłudny dla grzechów ludu.
2.GDAŃSKA.1881Aby dalej nie panował człowiek obłudny na upadek ludzki.
3.GDAŃSKA.2017Aby obłudnik już nie panował i nie był pułapką dla ludzi.
4.CYLKOWAby dalej nie panował człek obłudny, jeden ze sprowadzających upadek ludu.
5.KRUSZYŃSKIaby dalej nie panował bezbożny, aby nie był sidłem ludowi,
6.TYSIĄCL.WYD5by nie rządził człowiek nieprawy i nie był pułapką dla ludu.
7.BRYTYJKAAby człowiek bezecny nie królował i nie był sidłem dla ludu.
8.POZNAŃSKAaby bezbożnik nie sprawował rządów i nie był pułapką dla ludu.
9.WARSZ.PRASKAi nie dopuszcza, by bezbożni rządzili i byli pułapką dla ludu.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Aby obłudny człowiek dalej nie panował; z tych, co sprowadzają upadek ludu.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITOn dba o to, by nie królował człowiek bezbożny i nie stanowił pułapki dla ludu.
12.TOR.PRZ.2023By obłudny człowiek już nie mógł królować i zastawiać pułapek na lud.