1. | WUJEK.1923 | Uwiąż je zawsze u serca twego, i obwin koło szyje twojéj. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Wiążże je zawżdy u serca twego, a wieszaj je u szyi twojej. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Przywiąż je na zawsze do serca twego i zawieś je sobie na szyi. |
4. | KRAMSTUCK | Przymocuj je na swojem sercu na zawsze, ozdób nią swoję szyję. |
5. | CYLKOW | Przywiąż je ustawicznie do serca twego, obwiń około szyi twojej. |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | do serca je przywiąż na zawsze, zawieś je sobie na szyi. |
7. | BRYTYJKA | Utrwal je na zawsze w swoim sercu, i owiń nim swoją szyję. |
8. | POZNAŃSKA | Uwiąż je na zawsze u twego serca, owiń je wokół swojej szyi. |
9. | WARSZ.PRASKA | Weź je sobie na zawsze do serca, zawieś je sobie na szyi. |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Na stałe przywiąż je do twojego serca i obwiąż wokoło twojej szyi. |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Zachowuj je wciąż w głębi serca, zawieszaj je sobie zawsze na szyi, |
12. | TOR.PRZ.2023 | Przywiązuj je ciągle do swojego serca i zawiązuj je sobie na twojej szyi. |