Pokaż oryg. numery wersetów1. | WUJEK.1923 | I na dawanie drew czasów ustawionych i na pierwociny. Pomnij na mię, Boże mój, ku dobremu; Amen. | 2. | GDAŃSKA.1881 | I ku noszeniu drew do ofiar, czasów postanowionych, także i pierwocin. Wspomnijże na mię, Boże mój! ku dobremu. | 3. | GDAŃSKA.2017 | I przepisy dotyczące ofiary drewna w ustalonym czasie, a także pierwocin. Wspomnij na mnie, mój Boże, dla mojego dobra. | 4. | KRUSZYŃSKI | i co do ofiary drzewa w czasach ustalonych i co do pierwocin. Wspomnij na mnie, Boże mój, dla mojego dobra! | 5. | TYSIĄCL.WYD5 | dalej - przepisy o dostarczaniu drewna w określonych terminach i o pierwocinach. Pamiętaj, Boże mój, o tym dla mojego dobra! | 6. | BRYTYJKA | I dostawy drewna w określonych terminach, i pierwociny. Zachowaj to, mój Boże, w pamięci ku mojemu dobru! | 7. | POZNAŃSKA | Podobnie też udzieliłem wskazań o dostawie drzewa w czasie ustalonym i o składaniu pierwocin. Pomnijże i na to, Boże mój, dla mego dobra! | 8. | WARSZ.PRASKA | Przypomniałem też ich zobowiązania co do drewna na opał, które miało być dostarczane w określonym czasie, a także to wszystko, co dotyczyło pierwocin. Racz tedy wspomnieć na mnie, o Boże mój, dla mojego dobra. | 9. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Nadto do noszenia drewna dla ofiar, ustanowionych czasów i pierwocin. Wspomnij na mnie, mój Boże, ku sprawiedliwości! | 10. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Przywróciłem też dostawy drewna w oznaczonych porach. Podobnie postąpiłem w stosunku do pierwocin. Zachowaj to w pamięci, mój Boże, i poczytaj mi to na moją korzyść. |
|