« 4Moj 2:17 4 Księga Mojżeszowa 2:18 4Moj 2:19 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.ZOFII.UWSP.IJPA z zachodniej strony będą stanowie synow Efraimowych, jichże to książę był jest Elizama syn Amijudow.
2.WUJEK.1923Ku zachodniéj stronie będzie obóz synów Ephraim, których hetman był Elisama, syn Ammiud:
3.GDAŃSKA.1881Chorągiew obozu Efraimowego według hufców swych ku zachodowi, a hetmanem nad syny Efraimowymi Elisama, syn Ammiudów;
4.GDAŃSKA.2017Od strony zachodniej będzie sztandar obozu Efraima, według swych zastępów, a wodzem synów Efraima będzie Eliszama, syn Ammihuda;
5.CYLKOWChorągiew obozu Efraima według zastępów swych - ku zachodowi; wodzem zaś synów Efraima - Eliszama, syn Amihuda.
6.KRUSZYŃSKIChorągiew obozu Efraima ze swojemi wojskami będzie na zachód; książęciem synów Efraima jest Eliszama, syn Ammichuda,
7.MIESESChorągiew Obozu Efraima – wedle hufców ich ku zachodowi, książę Synów Efraima Eliszama, syn Ammihuda,
8.TYSIĄCL.WYD5Od zachodu [będzie] chorągiew obozu Efraima według swoich zastępów. Wodzem synów Efraima będzie Eliszama, syn Ammihuda.
9.BRYTYJKASztandar obozu Efraima stanie od strony zachodniej według ich zastępów. Wodzem zaś synów Efraima będzie Eliszama, syn Ammihuda;
10.POZNAŃSKAOd strony zachodniej [stanie] sztandar obozu Efraimitów według ich hufców. Wodzem synów Efraima będzie Eliszama, syn Ammihuda,
11.WARSZ.PRASKAOd zachodniej strony [Namiotu Spotkania] będzie się znajdowała chorągiew Efraima razem z wszystkimi oddziałami [tego pokolenia]. Przywódcą synów Efraima jest Eliszama, syn Ammihuda.
12.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.A chorągiew obozu Efraima ustawi się według swoich zastępów ku zachodowi; zaś wodzem synów Efraima będzie Eliszama, syn Amihuda.
13.EIB.BIBLIA.2016.LITSztandar obozu Efraima, w porządku swoich zastępów, stanie od strony zachodniej. Księciem synów Efraima będzie Eliszama, syn Amichuda.