« 4Moj 2:19 4 Księga Mojżeszowa 2:20 4Moj 2:21 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.ZOFII.UWSP.IJPA s nimi pokolenie synow Manassowych, jichże to wodz jest był Gamalijel syn Fadazurow,
2.WUJEK.1923A z nimi pokolenie synów Manasse, których hetman był Gamaliel, syn Phadassur.
3.GDAŃSKA.1881A podle niego pokolenie Manasesowe, a hetmanem nad syny Manasesowymi Gamalijel, syn Pedasurów.
4.GDAŃSKA.2017Obok niego pokolenie Manassesa, a wodzem synów Manassesa będzie Gamliel, syn Pedahsura.
5.CYLKOWA przy nim pokolenie Menaszy; wodzem zaś synów Menaszy - Gamliel, syn Pedacura.
6.KRUSZYŃSKIObok niego pokolenie Manassesa; książęciem synów Manassesa jest Gamlijel, syn Pedachcura,
7.MIESESObok niego pokolenie Menasego, książę Synów Menasego Gamaliel, syn Pědacura,
8.TYSIĄCL.WYD5Obok nich pokolenie Manassesa: wodzem synów Manassesa będzie Gamliel, syn Pedahsura.
9.BRYTYJKAObok niego plemię Manassesa, wodzem zaś synów Manassesa będzie Gamliel, syn Pedasura;
10.POZNAŃSKAPrzy nim pokolenie Manassego. Wodzem synów Manassego będzie Gamliel, syn Pedahcura,
11.WARSZ.PRASKAPo obydwu stronach [chorągwi Efraima] – pokolenie Manassesa. Przywódcą synów Manassesa jest Gamliel, syn Pedahsura.
12.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Zaś przy nim pokolenie Menaszy; a wodzem synów Menaszy będzie Gamliel, syn Pedacura.
13.EIB.BIBLIA.2016.LITObok niego miejsce zajmie plemię Manassesa. Księciem synów Manassesa będzie Gamliel, syn Pedasura.