« Psal 148:8 Księga Psalmów 148:9 Psal 148:10 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.PS.FLORIAŃSKIGory i szwytki pagorki, drwa owocna i wszytki cedrowie.
2.PS.PUŁAWSKIGory i wszystki pagorki, drwa owocna i wszystki cedrowie.
3.WUJEK.1923Góry i wszystkie pagórki; drzewa owoc dające, i wszystkie cedry:
4.GDAŃSKA.1881Góry, i wszystkie pagórki, drzewa rodzaje, i wszystkie cedry;
5.GDAŃSKA.2017Góry i wszystkie pagórki, drzewa owocowe i wszystkie cedry;
6.PS.BYCZ.1854Wy-góry, i-wsze pagórki; drzewa owocorodne, i-wszystkie cedry;
7.GÖTZE.1937Góry i wszystkie pagórki, drzewa owocowe i wszystkie cedry;
8.CYLKOWGóry i wsze pagórki, drzewa owocowe, i wszystkie cedry.
9.KRUSZYŃSKIGóry i wszystkie pagórki, drzewa owocowe i wszystkie cedry.
10.ASZKENAZYGóry i pagórki wszystkie, drzewo owocowe i wszystkie cedry!
11.SZERUDAGóry i wszystkie pagórki, drzewa owocowe i wszystkie cedry!
12.TYSIĄCL.WYD1góry i wszelkie pagórki, drzewa rodzące owoc i wszystkie cedry,
13.TYSIĄCL.WYD5góry i wszelkie pagórki, drzewa rodzące owoc i wszystkie cedry,
14.BRYTYJKAGóry i wszystkie pagórki, Drzewa owocowe i wszystkie cedry!
15.POZNAŃSKAGóry i wszystkie wzgórza, drzewa owocowe i wszystkie cedry.
16.WARSZ.PRASKAgóry i wzniesienia wszelkie, drzewa owoc rodzące i cedry wszystkie,
17.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Góry, wszystkie pagórki, drzewa owocowe i wszystkie cedry.
18.EIB.BIBLIA.2016.LITGóry i wszystkie wyżynne wzniesienia, Drzewa owocowe oraz wszystkie cedry,
19.TOR.PRZ.2023Góry i wszystkie pagórki, drzewa, owoce ziemi i wszystkie cedry;