1. | WUJEK.1923 | W którego ręce dusza wszelkiéj rzeczy żywéj i duch wszelkiego ciała człowieczego. |
2. | GDAŃSKA.1881 | W którego ręku jest dusza wszelkiej rzeczy żywej, i duch wszelkiego ciała ludzkiego. |
3. | GDAŃSKA.2017 | W jego ręku jest dusza wszelkiej istoty żywej i duch wszelkiego człowieka. |
4. | CYLKOW | W czyjej mocy dusza wszelkiego żywota i duch wszelkiego ciała ludzkiego. |
5. | KRUSZYŃSKI | który w ręku swoim ma dusze wszystkiego, co żyje i tchnienie wszelkiego ciała ludzkiego? |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | W Jego ręku tchnienie wszystkiego, co żyje, i duch każdego ciała ludzkiego. |
7. | BRYTYJKA | W jego ręku jest życie wszelkiego stworzeniai duch wszystkich ludzi. |
8. | POZNAŃSKA | W Jego ręku życie wszystkiego, co istnieje, i tchnienie wszelkiej istoty ludzkiej. |
9. | WARSZ.PRASKA | W Jego rękach jest dusza wszystkiego, co żyje, i duch ożywiający każde ludzkie ciało. |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | W czyjej mocy jest dusza wszelkiego stworzenia oraz duch wszelkiego ludzkiego ciała? |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | że w Jego ręku jest dusza wszystkiego, co żyje, oraz duch w ciele każdego człowieka? |
12. | TOR.PRZ.2023 | W Jego ręku jest dusza każdej istoty żywej i tchnienie w ciele każdego człowieka. |