1. | WUJEK.1923 | I służyli synowie Izraelscy Eglonowi, królowi Moab, ośmnaście lat. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Służyli tedy synowie Izraelscy Eglonowi, królowi Moabskiemu, osiemnaście lat. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Tak więc synowie Izraela służyli Eglonowi, królowi Moabu, przez osiemnaście lat. |
4. | CYLKOW | I tak hołdowali synowie Izraela Eglonowi, królowi Moabu, przez ośmnaście lat. |
5. | KRUSZYŃSKI | I służyli synowie Izraelowi Eglonowi, królowi Moabu przez lat osiemnaście. |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | Izraelici służyli Eglonowi, królowi Moabu, przez lat osiemnaście. |
7. | BRYTYJKA | I byli synowie izraelscy w niewoli u Eglona, króla Moabu przez osiemnaście lat. |
8. | POZNAŃSKA | Tak więc służyli synowie Izraela Egionowi, królowi Moabu, przez lat osiemnaście. |
9. | WARSZ.PRASKA | I pozostawali Izraelici przez osiemnaście lat w niewoli u Eglona, króla Moabu. |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Tak więc synowie Israela hołdowali przez osiemnaście lat Eglonowi – królowi Moabu. |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Potem Izraelici służyli Eglonowi, królowi Moabu, przez osiemnaście lat. |