| 1. | WUJEK.1923 | Laskę téż tę weźmij w rękę twoję, którą czynić będziesz znaki. |
| 2. | GDAŃSKA.1881 | Laskę też tę weźmij w rękę twoję, którą będziesz czynił znaki. |
| 3. | GDAŃSKA.2017 | I weź w rękę tę laskę, którą będziesz czynił znaki. |
| 4. | CYLKOW | A laskę tę weźmiesz w rękę twoję; nią owe znaki wykonasz." |
| 5. | KRUSZYŃSKI | A co do tej laski, weź ją do ręki swej, ona to posłuży ci do czynienia cudów". |
| 6. | MIESES | Ty zaś ręką zabierz swoją laskę tę, którą będziesz dokonywał znaków tych”. |
| 7. | TYSIĄCL.WYD5 | A laskę tę weź do ręki, bo nią masz dokonać znaków. |
| 8. | BRYTYJKA | A laskę tę weź do ręki swojej, bo nią będziesz dokonywał znaków. |
| 9. | POZNAŃSKA | Weź też do ręki tę laskę; za jej pomocą będziesz czynił znaki. |
| 10. | WARSZ.PRASKA | Weź do ręki tę laskę, bo z jej pomocą będziesz dokonywał znaków. |
| 11. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Weźmiesz też w twoją rękę tą laskę i wykonasz nią owe znaki. |
| 12. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Weź też do ręki tę laskę, bo nią będziesz dokonywał znaków. |