| 1. | WUJEK.1923 | Daleko jest Pan od niezbożnych: a modlitwy sprawiedliwych wysłucha. |
| 2. | GDAŃSKA.1881 | Dalekim jest Pan od niepobożnych; ale modlitwę sprawiedliwych wysłuchiwa. |
| 3. | GDAŃSKA.2017 | PAN jest daleko od niegodziwych, ale wysłuchuje modlitwy sprawiedliwych. |
| 4. | KRAMSTUCK | Dalekim jest Bóg od złoczyńców, modlitwę sprawiedliwych słucha. |
| 5. | CYLKOW | Dalekim Wiekuisty od niegodziwych; ale modlitwę sprawiedliwych słyszy. |
| 6. | TYSIĄCL.WYD5 | Od występnych Pan jest daleko, modlitwy prawych On słucha. |
| 7. | BRYTYJKA | Pan jest daleki od bezbożnych, lecz wysłuchuje modlitwy sprawiedliwych. |
| 8. | POZNAŃSKA | Daleki jest Jahwe od bezbożnych, lecz wysłuchuje modlitwy sprawiedliwych. |
| 9. | WARSZ.PRASKA | Daleko jest Pan od bezbożnych, wysłuchuje zaś modlitwy sprawiedliwych. |
| 10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | WIEKUISTY dalekim jest od niegodziwych; ale słyszy modlitwę sprawiedliwego. |
| 11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | PAN jest daleki od bezbożnych, ale wysłuchuje modlitwy sprawiedliwych. |
| 12. | TOR.PRZ.2023 | Jhwh jest daleko od niegodziwych, ale wysłuchuje modlitwy sprawiedliwych. |