« Hiob 3:16 Księga Hioba 3:17 Hiob 3:18 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Tam niezbożnicy przestali od trwogi, i tam odpoczynęli spracowani siłą.
2.GDAŃSKA.1881Tam niepobożni przestawają straszyć, i tam odpoczywają zwątleni w siłę.
3.GDAŃSKA.2017Tam bezbożni przestają straszyć, tam pozbawieni siły odpoczywają.
4.CYLKOWTam zaprzestali niegodziwi fukać, tam znajdują pokój wyczerpani z sił.
5.KRUSZYŃSKITam niegodziwcy przestają trwożyć i tam wyczerpani ze siły odpoczywają;
6.TYSIĄCL.WYD5Tam niegodziwcy nie krzyczą, spokojni, zużyli już siły.
7.BRYTYJKATam bezbożni przestają szaleć, tam odpoczywają utrudzeni.
8.POZNAŃSKATam bezbożni już się nie srożą i pozbawieni siły odpoczywają.
9.WARSZ.PRASKATam już nie podnoszą głosu niegodziwcy, przestali nareszcie, wyczerpawszy swe siły.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Niegodziwi zaprzestali tam fukać, a wyczerpani z sił znajdują tam pokój.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITByłbym tam, gdzie bezbożni zaprzestają swoich szaleństw, gdzie odpoczywają zmęczeni, bez sił,
12.TOR.PRZ.2023Tam bezbożni przestają szaleć, i tam odpoczywają zmęczeni bez siły.