« 2Moj 12:1 2 Księga Mojżeszowa 12:2 2Moj 12:3 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.ZOFII.UWSP.IJP„Miesiąc ten to będzie wam początek miesiącow, pirwy będzie w miesiącoch tego to roku.
2.WUJEK.1923Ten miesiąc wam początkiem miesiąców: pierwszym będzie między miesiącami roku.
3.GDAŃSKA.1881Miesiąc ten będzie wam początkiem miesięcy: pierwszy wam będzie między miesiącami w roku.
4.GDAŃSKA.2017Ten miesiąc będzie dla was początkiem miesięcy, będzie dla was pierwszym miesiącem roku.
5.CYLKOW"Miesiąc ten, będzie wam początkiem miesięcy; pierwszym on dla was z miesięcy roku!
6.KRUSZYŃSKI"Ten miesiąc jest dla was początkiem miesięcy, jest dla was pierwszym wśród miesięcy roku.
7.MIESES„Miesiąc ten niech będzie wam początkiem miesięcy, pierwszym on będzie dla was wśród miesięcy roku.
8.TYSIĄCL.WYD5Miesiąc ten będzie dla was początkiem miesięcy, będzie pierwszym miesiącem roku!
9.BRYTYJKATen miesiąc będzie wam początkiem miesięcy, będzie wam pierwszym miesiącem roku.
10.POZNAŃSKATen miesiąc będzie dla was początkiem miesięcy, będzie on pierwszym miesiącem roku.
11.WARSZ.PRASKAMiesiąc ten będzie dla was początkiem wszystkich miesięcy; będzie pierwszym miesiącem całego roku.
12.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Ten miesiąc będzie dla was początkiem miesięcy; on jest dla was pierwszym z miesięcy roku.
13.EIB.BIBLIA.2016.LITTen miesiąc będzie dla was głównym wśród miesięcy, będzie pierwszym miesiącem roku.