« Mat 18:10 Ewangelia Mateusza 18:11 Mat 18:12 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574Bo przyszedł syn człowieczy (znaleść i) zachować co było zginęło.
2.WUJEK.1923Bo Syn człowieczy przyszedł, aby zbawił, co było zginęło.
3.RAKOW.NTAbowiem przyszedł syn człowieczy, zbawić co było zginęło.
4.GDAŃSKA.1881Przyszedł bowiem Syn człowieczy, aby zbawił to, co było zginęło.
5.GDAŃSKA.2017Przyszedł bowiem Syn Człowieczy, aby zbawić to, co zginęło.
6.SOŁOWEYCZYK.MATBo Syn człowieczy przyszedł, aby zbawił to, co było zginęło.
7.SZCZEPAŃSKI{Syn bowiem człowieczy przyszedł zbawiać, co zginęło}.
8.GRZYM1936Przyszedł Syn człowieczy zbawić, co zginęło.
9.DĄBR.WUL.1973Przyszedł bowiem Syn Człowieczy, aby zbawił, co było zginęło.
10.TYSIĄCL.WYD5Albowiem Syn Człowieczy przyszedł ocalić to, co zginęło.
11.BRYTYJKAPrzyszedł bowiem Syn Człowieczy, aby zbawić to, co zginęło.
12.POZNAŃSKA---
13.WARSZ.PRASKA(Albowiem Syn Człowieczy po to przyszedł, aby ratować to, co zginęło).
14.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Gdyż Syn Człowieka przyszedł, aby zbawić to, co zginęło było.
15.EIB.BIBLIA.2016Syn Człowieczy przyszedł ocalić to, co zginęło.
16.TOR.NOWE.PRZ.Przyszedł bowiem Syn Człowieczy, aby zbawić to, co zginęło.