« Mat 27:27 Ewangelia Mateusza 27:28 Mat 27:29 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574A zewlokłszy ji ogarnęli ji płaszczem szarłatowym.
2.WUJEK.1923A zwlókłszy go, włożyli nań płaszcz szarłatny.
3.RAKOW.NTA zewlókszy go, obłożyli go płaszczem Szarłatowym.
4.GDAŃSKA.1881A zewlekłszy go, przyodziali go płaszczem szarłatowym;
5.GDAŃSKA.2017A rozebrawszy go, ubrali go w szkarłatny płaszcz.
6.SOŁOWEYCZYK.MATA zwlokłszy go, włożyli nań płaszcz szarłatny.
7.SZCZEPAŃSKII rozebrali Go i przyodziali Go w płaszcz szkarłatny;
8.GRZYM1936Zdjęli z niego ubranie i przyodziali go w płaszcz szkarłatny;
9.DĄBR.WUL.1973A zdjąwszy szaty jego, włożyli nań płaszcz szkarłatny
10.TYSIĄCL.WYD5Rozebrali Go z szat i narzucili na Niego płaszcz szkarłatny.
11.BRYTYJKAI zdjęli z niego szaty, i przyodziali go w płaszcz szkarłatny.
12.POZNAŃSKAi zdjąwszy z Niego szaty okryli Go czerwonym płaszczem,
13.WARSZ.PRASKAPotem zdjąwszy zeń odzienie, ubrali Go w płaszcz szkarłatny.
14.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.rozebrali go i nałożyli mu płaszcz szkarłatny.
15.EIB.BIBLIA.2016Rozebrali Go i narzucili na Niego szkarłatną pelerynę.