| 1. | WUJEK.1923 | (8:34) Słuchajcie ćwiczenia a bądźcie mądrymi, a nie odrzucajcie go. |
| 2. | GDAŃSKA.1881 | Słuchajcie ćwiczenia, nabądźcie rozumu, a nie cofajcie się. |
| 3. | GDAŃSKA.2017 | Słuchajcie pouczeń, nabądźcie mądrości i nie odrzucajcie jej. |
| 4. | KRAMSTUCK | Słuchajcie obyczajności, stańcie się mądrymi, a nieznieważajcie jej. |
| 5. | CYLKOW | Słuchajcie napomnienia, abyście nabrali mądrości, a nie popadli w rozwiązłość. |
| 6. | TYSIĄCL.WYD5 | Słuchajcie przestrogi i bądźcie mądrzy, a jej nie odrzucajcie. |
| 7. | BRYTYJKA | Słuchajcie przestrogi, abyście byli mądrzy, a nie odrzucajcie jej! |
| 8. | POZNAŃSKA | Słuchajcie pouczenia, abyście się stali mądrymi i nie puszczajcie [rozkazań moich] z wiatrem. |
| 9. | WARSZ.PRASKA | Posłuchajcie moich napomnień, bądźcie roztropni i nie odrzucajcie ich! |
| 10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Słuchajcie napomnienia, abyście nabrali mądrości i nie popadli w rozwiązłość. |
| 11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Słuchajcie pouczenia, bądźcie mądrzy, radzę, nie odrzucajcie go! |
| 12. | TOR.PRZ.2023 | Słuchajcie pouczenia i bądźcie mądrzy, i nie zaniedbujcie go . |