| 1. | BRZESKA.TRANS. Biblia Brzeska - transliteracja [1563] | A tać będzie posługa pokolenia Gersonitow ku posłudze y ku noszeniu. |
| 2. | WUJEK.1923 Biblia Jakuba Wujka [1923] | Ten jest urząd domu Gersonitów, |
| 3. | GDAŃSKA.1881 Biblia Gdańska [1881?] | A tać będzie powinność domów synów Gersonowych ku posłudze i ku noszeniu. |
| 4. | GDAŃSKA.2017 Uwspółcześniona Biblia Gdańska [2017] | A to będzie zadanie rodzin Gerszonitów, do służby i do noszenia. |
| 5. | CYLKOW Izaak Cylkow - Przekłady Starego Testamentu [1883-1914] | Oto służba rodzin Gerszonidów przy robocie i przy noszeniu: |
| 6. | KRUSZYŃSKI Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu [1926-1939] | Ta jest służba rodu Gerszonitów, którą mają wypełnić i ponosić. |
| 7. | MIESES Mieses - Pięcioksiąg [1931] | Oto to jest służba rodów [szczepu] Gersońskiego, – odnośnie pełnienia służby i noszenia brzemion. |
| 8. | TYSIĄCL.WYD5 Biblia Tysiąclecia - wyd.5 [2000] | A oto na czym ma polegać służba Gerszonitów, co mają czynić i co nosić: |
| 9. | BRYTYJKA Biblia warszawska (brytyjka) [1975] | A do służby rodu Gerszonitów, którą pełnić i wykonywać będą, należy: |
| 10. | WARSZ.PRASKA Biblia warszawsko-praska [1997] | A oto obowiązki rodzin z pokolenia Gerszona, czyli to, co mają robić i co nosić. |
| 11. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. Nowa Biblia Gdańska [2012] | Oto służba rodzin Gerszonidów przy robocie oraz przy noszeniu: |
| 12. | EIB.BIBLIA.2016.LIT Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza - liter. [2016] | Oto, co w ramach służby będą robić i co przenosić członkowie rodu Gerszonitów: |