| 1. | ZOFII.UWSP.IJP Biblia Królowej Zofii - Transkrypcja [2005] | Ten to jest rząd synow kaatskich, w stan[u] zaślubienia a w święć świętych |
| 2. | BRZESKA.TRANS. Biblia Brzeska - transliteracja [1563] | A tać będzie posługa synow Kaat w Przybytku zgromadzenia, aby pilnowali Mieysca Swiętego. |
| 3. | WUJEK.1923 Biblia Jakuba Wujka [1923] | Ta jest służba synów Kaath, do przybytku przymierza, i do świętego świętych: |
| 4. | GDAŃSKA.1881 Biblia Gdańska [1881?] | Tać będzie powinność synów Kaatowych przy namiocie zgromadzenia, przy miejscu najświętszem; |
| 5. | GDAŃSKA.2017 Uwspółcześniona Biblia Gdańska [2017] | Służbą synów Kehata w Namiocie Zgromadzenia będzie troska o rzeczy najświętsze. |
| 6. | CYLKOW Izaak Cylkow - Przekłady Starego Testamentu [1883-1914] | Oto przedmiot służby synów Kehatha w przybytku zboru: świętość świętości. |
| 7. | KRUSZYŃSKI Kruszyński - Przekłady Starego Testamentu [1926-1939] | Ta jest służba synów Kachatha w namiocie zgromadzenia, co do przedmiotów najświętszych. |
| 8. | MIESES Mieses - Pięcioksiąg [1931] | Oto to jest służba Synów Kěhata w Namiocie Obecności, w Przenajświętszem [Qōdesz Haqqŏdašim]: |
| 9. | TYSIĄCL.WYD5 Biblia Tysiąclecia - wyd.5 [2000] | Zadaniem Kehatytów będzie troska o rzeczy najświętsze. |
| 10. | BRYTYJKA Biblia warszawska (brytyjka) [1975] | A do służby synów Kehata w Namiocie Zgromadzenia należeć będzie troska o rzeczy najświętsze: |
| 11. | WARSZ.PRASKA Biblia warszawsko-praska [1997] | A oto, na czym będzie polegać służba synów Kehata w Namiocie Spotkania: na nich będzie spoczywać troska o rzeczy najświętsze. |
| 12. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. Nowa Biblia Gdańska [2012] | Oto przedmiot służby synów Kehatha w Przybytku Zboru święte świętych. |
| 13. | EIB.BIBLIA.2016.LIT Biblia to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza - liter. [2016] | Synowie Kehata odpowiadać będą w namiocie spotkania za sprzęty najświętsze. |