« 2Krl 4:16 2 Księga Królewska 4:17 2Krl 4:18 » 

1.WUJEK.1923I poczęła niewiasta i porodziła syna tegoż czasu i godziny, którą powiedział Elizeusz.
2.GDAŃSKA.1881A tak poczęła niewiasta, i porodziła syna o onymże czasie po roku, jako jej był powiedział Elizeusz.
3.GDAŃSKA.2017Ale kobieta poczęła i urodziła syna po roku o tej porze, jak jej powiedział Elizeusz.
4.CYLKOWAle poczęła ona niewiasta i urodziła syna o tej samej porze, około czasu bieżącego, jak był zapowiedział jej Elisza.
5.KRUSZYŃSKII poczęła owa niewiasta i urodziła syna w tym samym czasie za rok, jak przepowiedział jej Elizeusz.
6.TYSIĄCL.WYD5Potem kobieta poczęła i urodziła syna o tej samej porze, po roku, jak jej zapowiedział Elizeusz.
7.BRYTYJKAKobieta ta poczęła i za rok o tym czasie porodziła syna, jak powiedział do niej Elizeusz.
8.POZNAŃSKAKobieta poczęła i urodziła syna po roku o tym czasie, jak jej powiedział Elizeusz.
9.WARSZ.PRASKAAle kobieta ta poczęła i w rok później, dokładnie o tej samej porze, porodziła syna, tak jak jej przepowiedział Elizeusz.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Ale owa niewiasta poczęła i za rok, o tej samej porze urodziła syna – jak jej zapowiedział Elisza.