« Zach 11:14 Księga Zachariasza 11:15 Zach 11:16 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923I rzekł Pan do mnie: Jeszcze weźmij sobie naczynia pasterza głupiego.
2.GDAŃSKA.1881I rzekł Pan do mnie: Weźmij sobie jeszcze oręż pasterza głupiego.
3.GDAŃSKA.2017I PAN powiedział do mnie: Weź sobie jeszcze narzędzie głupiego pasterza.
4.CYLKOWI rzekł do mnie Wiekuisty: Weź sobie raz jeszcze przybory pasterza kiepskiego.
5.TYSIĄCL.WYD5Później rzekł Pan do mnie: Weź powtórnie wyposażenie nierozumnego pasterza!
6.BRYTYJKAWtedy Pan rzekł do mnie: Weź sobie jeszcze narzędzie pasterza, lecz nieużytecznego.
7.POZNAŃSKAI znowu rzekł do mnie Jahwe: - Zaopatrz się tym razem w narzędzia nieuczciwego pasterza.
8.WARSZ.PRASKAA Pan powiedział do mnie: Weź jeszcze raz to, co nosił ze sobą niemądry pasterz!
9.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.A WIEKUISTY do mnie powiedział: Weź sobie jeszcze raz przybory kiepskiego pasterza.
10.EIB.BIBLIA.2016.LITPotem PAN powiedział do mnie: Weź sobie jeszcze narzędzie nierozumnego pasterza.