« DzA 3:26 Dzieje Apostolskie 4:1 DzA 4:2 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.BUDNY.1574A gdy oni mówili k ludu, naszli na nie offiarnicy i urząd świątnice, i Saduceuszowie.
2.WUJEK.1923A gdy oni mówili do ludu, nadeszli kapłani i urząd kościelny i Saduceuszowie,
3.RAKOW.NTA gdy mówili oni do ludu, naszli je Ofiarownicy i Rotmistrz Kościelny, i Sadukieuszowie,
4.GDAŃSKA.1881A gdy to oni mówili do ludu, nadeszli ich kapłani i hetmani kościelni, i Saduceuszowie.
5.GDAŃSKA.2017A gdy mówili to do ludzi, nadeszli kapłani, dowódca straży świątynnej i saduceusze;
6.JACZEWSKIGdy oni Apostołowie tak przemawiali do ludu, nadeszli kapłani i urzędnicy kościelni i Saduceuszowie
7.SZCZEPAŃSKIA gdy oni przemawiali do ludu, stanęli przy nich kapłani, i zarządca świątyni, i saduceusze,
8.DĄBR.WUL.1973A gdy oni przemawiali do ludu, nadeszli kapłani, dowódca straży świątynnej i saduceusze,
9.DĄBR.GR.1961A w czasie gdy oni przemawiali do ludu, nadeszli kapłani, dowódca straży świątynnej i saduceusze,
10.TYSIĄCL.WYD5Kiedy przemawiali do ludu, podeszli do nich kapłani i dowódca straży świątynnej oraz saduceusze
11.BRYTYJKAA gdy oni mówili do ludu, przystąpili do nich kapłani i dowódca straży świątynnej oraz saduceusze,
12.POZNAŃSKAKiedy przemawiali do ludu, zbliżyli się do nich kapłani, dowódca straży świątynnej i saduceusze
13.WARSZ.PRASKAKiedy jeszcze przemawiali do ludu, nadeszli kapłani z dowódcą straży świątynnej i saduceusze.
14.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.A gdy oni mówili do ludu kapłani, rządca Świątyni i saduceusze im zagrozili,
15.EIB.BIBLIA.2016.LITGdy oni przemawiali do ludu, podeszli do nich kapłani, dowódca straży świątynnej oraz saduceusze.
16.TOR.NOWE.PRZ.A gdy oni przemawiali do ludu, stanęli obok nich kapłani i dowódca straży świątyni, i saduceusze,