1. | BUDNY.1574 | A to wyrzekszy klęknąwszy na kolana swe, ze wszemi temi modlił się. |
2. | WUJEK.1923 | A gdy to rzekł, klęknąwszy na kolana swe, modlił się z nimi wszystkimi. |
3. | RAKOW.NT | A gdy to rzekł, klęknąwszy na kolana swe, z nimi wszytkimi modlił się. |
4. | GDAŃSKA.1881 | A to powiedziawszy, klęknął na kolana swoje i modlił się z nimi wszystkimi. |
5. | GDAŃSKA.2017 | Po tych słowach ukląkł i modlił się z nimi wszystkimi. |
6. | JACZEWSKI | Skończywszy Paweł tę mowę, padł na kolana, i wspólnie z całem zgromadzeniem począł się modlić. |
7. | SZCZEPAŃSKI | A po tych słowach padł na swe kolana i modlił się z nimi wszystkimi. |
8. | MARIAWICI | A gdy to rzekł, klęknąwszy na kolana swoje, modlił się z nimi wszystkimi. |
9. | DĄBR.WUL.1973 | A to powiedziawszy padł na kolana i modlił się z nimi wszystkimi. |
10. | DĄBR.GR.1961 | A to powiedziawszy, padł na kolana i modlił się z nimi wszystkimi. |
11. | TYSIĄCL.WYD5 | Po tych słowach upadł na kolana i modlił się razem z nimi wszystkimi. |
12. | BRYTYJKA | A to powiedziawszy, padł na kolana swoje wraz z nimi wszystkimi i modlił się. |
13. | POZNAŃSKA | Gdy wypowiedział te słowa, upadł na kolana i ze wszystkimi razem się modlił. |
14. | WARSZ.PRASKA | Powiedziawszy to upadł na kolana i modlił się razem ze wszystkimi. |
15. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | To powiedział oraz uklęknął na swe kolana i razem z nimi wszystkimi się pomodlił. |
16. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | A gdy skończył mówić, zgiął wraz z nimi wszystkimi kolana i modlił się. |
17. | TOR.PRZ.2023 | A gdy to powiedział, padł na swoje kolana i pomodlił się z nimi wszystkimi. |