« Hiob 34:26 Księga Hioba 34:27 Hiob 34:28 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Którzy jakoby na urząd odstąpili od niego, i wszystkich dróg jego zrozumieć nie chcieli:
2.GDAŃSKA.1881Przeto, iż odstąpili od niego, a żadnych dróg jego zrozumieć nie chcieli:
3.GDAŃSKA.2017Za to, że odstąpili od niego i nie zważali na żadne jego drogi;
4.CYLKOWKtórzy dlatego odstąpili od Niego, a na żadne drogi Jego nie zważali,
5.KRUSZYŃSKIponieważ odwrócili się od niego i dróg jego uznać nie chcieli,
6.TYSIĄCL.WYD5za to, że odeszli od Niego, że dróg Jego wszystkich nie strzegli.
7.BRYTYJKAPonieważ odstąpili od niegoi na żadne jego drogi nie zważali,
8.POZNAŃSKAponieważ odstąpili od Niego i wzgardzili wszystkimi Jego drogami.
9.WARSZ.PRASKAA to dlatego, że od Niego odeszli, nie strzegli Jego wszystkich dróg
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.tych, co odstąpili od Niego, a na żadną z Jego dróg nie zważali.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITza to, że odstąpili od kroczenia za Nim i na żadne Jego drogi nie zważali.
12.TOR.PRZ.2023Za to, że odwrócili się od Niego i nie zważali na żadne Jego drogi;