« 3Moj 21:19 3 Księga Mojżeszowa 21:20 3Moj 21:21 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.ZOFII.UWSP.IJPalbo garbowaty albo słzawy, albo bielmo mający na oczu albo ustawny świrzb, albo krostawy na ciele albo kiławy.
2.WUJEK.1923Jeźli garbaty, jeźli płynących oczu, jeźli mający bielmo na oku, albo świerzb ustawiczny, jeźli parchy na ciele, albo wypukły.
3.GDAŃSKA.1881Także garbaty, i płynących oczu, albo który ma bielmo na oku swem, albo krostawy, albo parszywy, albo wypukły:
4.GDAŃSKA.2017Ani garbaty, ani z bielmem na oku, ani chory na świerzb, ani pokryty liszajami, ani eunuch:
5.CYLKOWAni garbaty, ani suchotnik, ani z bielmem na oku, ani krostowaty, ani strupowaty, ani z uszkodzoném jądrem.
6.KRUSZYŃSKIgarbaty, albo posiadający plamę na oku, albo strupami okryty, albo liszajowaty, albo ma jądro zgniecione.
7.MIESESgarbaty, suchotnik, kto ma na oku swojem bielmo, kto ma krostę, strup, albo uszkodzenie jądra; –
8.TYSIĄCL.WYD5ani garbaty, ani niedorozwinięty, ani ten, kto ma bielmo na oku, ani chory na świerzb, ani okryty liszajami, ani ten, kto ma zgniecione jądra.
9.BRYTYJKAAni garbaty, ani karłowaty, ani z bielmem na oku, ani chory na świerzb, ani parszywy, ani z uszkodzonymi jądrami.
10.POZNAŃSKAgarbaty, wątły, z bielmem na oku, okryty krostami, liszajami czy też eunuch.
11.WARSZ.PRASKAani garbaty, ani chory umysłowo, ani mający bielmo na oku, ani cierpiący na świerzb, ani pokryty liszajami, ani mężczyzna o zgniecionych jądrach.
12.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Ani garbaty, ani suchotnik, ani z bielmem na oku, ani krostowaty, ani strupowaty, ani z uszkodzonym jądrem.
13.EIB.BIBLIA.2016.LITgarbaty, karłowaty, z wadą wzroku, dziobaty, pryszczaty, ze zgniecionymi jądrami.