1. | ZOFII.UWSP.IJP | I dali synowie israhelszczy synom Lewi miasta a przedmieście jich. |
2. | WUJEK.1923 | Dali téż synowie Izraelowi Lewitom miasta i przedmieścia ich. |
3. | GDAŃSKA.1881 | Dali też synowie Izraelscy Lewitom miasta i przedmieścia ich; |
4. | GDAŃSKA.2017 | Synowie Izraela dali Lewitom te miasta wraz z ich pastwiskami. |
5. | KRUSZYŃSKI | (6:49) Synowie Izraelowi dali Lewitom te miasta wraz z ich wygonami. |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | Izraelici dali lewitom te miasta wraz z ich pastwiskami. |
7. | BRYTYJKA | (6:49) Dali tedy synowie izraelscy Lewitom te miasta wraz z ich pastwiskami. |
8. | POZNAŃSKA | (6:49) Dali więc synowie Izraela Lewitom miasta wraz z ich pastwiskami. |
9. | WARSZ.PRASKA | (6:49) W ten sposób synowie Izraela przekazali lewitom pewne miasta i przylegające do nich pastwiska. |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Synowie Israela dali Lewitom miasta i ich przedmieścia; |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | (6:49) Dali więc synowie Izraela Lewitom te miasta wraz z ich pastwiskami. |