Pokaż oryg. numery wersetów1. | ZOFII.UWSP.IJP | Ezer pirwy, Obdyjasz drugi, Elijab trzeci, | 2. | WUJEK.1923 | Ezer przedniejszy, Obdyas wtóry, Eliab trzeci. | 3. | GDAŃSKA.1881 | Eser przedniejszy, Obadyjasz wtóry, Elijab trzeci, | 4. | GDAŃSKA.2017 | Ezer pierwszy, Obadiasz drugi, Eliab trzeci; | 5. | KRUSZYŃSKI | (12:10) Ezer był przełożonym; Obadia drugi; Elijab trzeci; | 6. | TYSIĄCL.WYD5 | Z Gadytów przyłączyli się do Dawida w warowni pustynnej dzielni wojownicy, żołnierze gotowi do walki, którzy celowali w posługiwaniu się tarczą i włócznią. Z wyglądu podobni do lwów, byli szybkonodzy jak gazele na górach. | 7. | BRYTYJKA | (12:10) Na czele stał Ezer, drugi był Obadiasz, trzeci Eliab, | 8. | POZNAŃSKA | Spośród Gadytów przyłączyli się do Dawida na pustyni dzielni bohaterowie, mężowie sprawni w boju. Posługiwali się zręcznie tarczą i dzidą, wyglądali [groźnie] jak lwy, a zwinni byli jak kozice górskie. | 9. | WARSZ.PRASKA | (12:10) Ich dowódcą był Ezer, drugim Obadiasz, trzecim Eliab, | 10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Abiezryda przywódca, Obadjasz drugi, Eliab trzeci, | 11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | (12:10) Ezer, który był ich wodzem, Obadiasz drugi, Eliab trzeci, |
|