« 3Moj 6:12 3 Księga Mojżeszowa 6:13 3Moj 6:14 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Ogień ten ustawiczny jest, który nigdy nie ustanie na ołtarzu.
2.GDAŃSKA.1881Ogień ustawicznie będzie gorzał na ołtarzu, nie będzie gaszony.
3.GDAŃSKA.2017Ogień będzie płonął na ołtarzu nieustannie, nie będzie gaszony.
4.CYLKOW(6:6) Ogień ustawiczny rozżarzany będzie na ofiarnicy, nie wygaśnie.
5.KRUSZYŃSKI(6:6) Ogień na ołtarzu będzie płonął bezustannie, nie będzie przygaszony.
6.MIESESNiech ogień płonie ustawicznie na ołtarzu, a nie zagasa.
7.TYSIĄCL.WYD5Ogień nieustanny będzie płonął na ołtarzu - nigdy nie wygaśnie!
8.BRYTYJKAOgień będzie stale płonął na ołtarzu i nie wygaśnie.
9.POZNAŃSKA(6:6) Nieustanny ogień ma więc płonąć na ołtarzu, nie może nigdy wygasnąć.
10.WARSZ.PRASKA(6:6) Płomień wieczny powinien na ołtarzu płonąć i nigdy nie gasnąć.
11.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.(6:6) Na ofiarnicy będzie rozżarzany ustawiczny ogień i nie wygaśnie.
12.EIB.BIBLIA.2016.LITOgień na ołtarzu będzie płonął stale - nie zagaśnie.