« Przys 18:11 Księga Przysłów 18:12 Przys 18:13 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Przed upadkiem podnosi się serce człowiecze, i przed sławą bywa uniżone.
2.GDAŃSKA.1881Przed upadkiem podnosi się serce człowiecze, a sławę uprzedza poniżenie.
3.GDAŃSKA.2017Przed upadkiem serce człowieka jest wyniosłe, a chwałę poprzedza pokora.
4.KRAMSTUCKPrzed upadkiem napusza się serce człowieka, a wyprzedza cześć pokora.
5.CYLKOWPrzed upadkiem wynosi się serce człowieka, chwałę jednak poprzedza pokora.
6.TYSIĄCL.WYD5Przed upadkiem serce ludzkie się wynosi, lecz pokora poprzedza szacunek.
7.BRYTYJKANiejeden jest butny przed upadkiem, lecz chwałę poprzedza pokora.
8.POZNAŃSKAWyniosłe jest serce człowiecze przed jego upadkiem, ale chwałę poprzedza pokora.
9.WARSZ.PRASKASerce człowieka wynosi się, nim upadnie, ale pokora winna iść przed sławą.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Serce człowieka wynosi się przed upadkiem, a chwałę poprzedza pokora.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITSerce ludzkie jest wyniosłe przed upadkiem, ale prawdziwą chwałę poprzedza pokora.
12.TOR.PRZ.2023Przed upadkiem serce człowieka jest wyniosłe, a chwałę poprzedza pokora.