« 2Moj 26:14 2 Księga Mojżeszowa 26:15 2Moj 26:16 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Naczynisz téż deszczek stojących przybytku z drzewa Setym.
2.GDAŃSKA.1881Naczynisz też do przybytku desek z drzewa sytym prosto stojących.
3.GDAŃSKA.2017Uczynisz też do przybytku prosto stojące deski z drewna akacjowego.
4.CYLKOWI zrobisz bale do przybytku, z drzewa akacyowego, stojące.
5.KRUSZYŃSKIUczynisz też deski stojące dla Przybytku z drzewa akacjowego.
6.MIESESSporządzisz deski dla Przybytku z drzewa akacjowego stojące.
7.TYSIĄCL.WYD5Przygotujesz też deski na przybytek z drewna akacjowego i ustawisz je pionowo.
8.BRYTYJKAI zrobisz też na przybytek deski z drzewa akacjowego, i postawisz je pionowo.
9.POZNAŃSKANastępnie obrobisz z drzewa akacjowego deski na Przybytek, [które będą ustawione] prosto.
10.WARSZ.PRASKANieco wcześniej przygotujesz deski z drewna akacjowego potrzebne do zbudowania przybytku i ustawisz je pionowo.
11.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Z akacjowego drzewa zrobisz stojące bale Przybytku.
12.EIB.BIBLIA.2016.LITNastępnie zrobisz dla przybytku deski z drewna akacji i ustawisz je pionowo.