« Jer 46:28 Księga Jeremiasza 47:1 Jer 47:2 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Słowo Pańskie, które się stało do Jeremiasza proroka przeciw Palestynom, przedtem niż poraził Pharaon Gazę.
2.GDAŃSKA.1881Słowo Pańskie, które się stało do Jeremijasza proroka przeciwko Filistyńczykom, przedtem, niż Farao dobił Gazy.
3.GDAŃSKA.2017Słowo PANA, które doszło do proroka Jeremiasza przeciw Filistynom, zanim faraon pobił Gazę.
4.CYLKOWCo doszło jako słowo Wiekuistego Jeremjasza, proroka, o Pelisztach, zanim zgromił Faraon Gazę.
5.KRUSZYŃSKISłowo Boże, które było skierowane do Jeremjasza proroka o Filistynach wprzód, zanim faraon podbił Gazę.
6.TYSIĄCL.WYD1Co jako słowo Jahwe doszło do proroka Jeremiasza przeciw Filistynom wprzód, nim faraon zdobył Gazę:
7.TYSIĄCL.WYD5Słowo Pana, które zostało skierowane do proroka Jeremiasza przeciw Filistynom, nim faraon zdobył Gazę:
8.BRYTYJKATo, co jako słowo Pana doszło proroka Jeremiasza o Filistynach, zanim faraon zdobył Gazę.
9.POZNAŃSKASłowo Jahwe o Filistynach skierowane do proroka Jeremiasza, (zanim faraon zdobył Gazę):
10.WARSZ.PRASKASłowa przeciwko Filistynom, skierowane przez Pana do proroka Jeremiasza, zanim faraon zdobył Gazę.
11.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Słowo WIEKUISTEGO, które doszło do proroka Jeremjasza o Pelisztinach, zanim faraon zgromił Azę.
12.EIB.BIBLIA.2016.LITTo, co jako Słowo PANA otrzymał prorok Jeremiasz na temat Filistynów. Było to, zanim faraon uderzył na Gazę.