« Przys 16:16 Księga Przysłów 16:17 Przys 16:18 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Ścieżka sprawiedliwych odchyla się od złego: stróż dusze swéj strzeże drogi swojéj.
2.GDAŃSKA.1881Gościniec uprzejmych jest odstąpić od złego; strzeże duszy swej, kto strzeże drogi swojej.
3.GDAŃSKA.2017Droga prawych to odstąpić od zła; kto strzeże swojej drogi, strzeże swej duszy.
4.KRAMSTUCKKoleją prawych jest stronienie od złego, ten zachowuje swą duszę, kto strzeże drogi swojej.
5.CYLKOWTorem prawych jest wymijanie złego; zachowuje życie swoje kto drogi swej strzeże.
6.TYSIĄCL.WYD5Odwrócenie się od zła jest ścieżką prawych, kto czuwa nad swą drogą, strzeże duszy.
7.BRYTYJKADroga prawych to unikanie złego. Kto pilnuje swojej drogi, zachowuje życie.
8.POZNAŃSKADroga sprawiedliwych omija zło, zachowuje życie, kto czuwa nad swym postępowaniem.
9.WARSZ.PRASKAUnikanie zła jest celem drogi prostej, kto na nią zważa, zachowa życie.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Torem prawych jest wymijanie złego; kto strzeże swojej drogi, ten zachowuje życie.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITUnikanie zła to zasada prawych. Kto dba o swe zasady, dba o swoje życie.
12.TOR.PRZ.2023Ubity trakt to odstępowanie od zła prawych; kto chroni swoją drogę, strzeże swojej duszy.