1. | WUJEK.1923 | I wszystek łój jego weźmie i spali na ołtarzu. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Wszystkę też tłustość jego wyjmie z niego, i zapali na ołtarzu. |
3. | GDAŃSKA.2017 | Cały tłuszcz wyjmie z niego i spali na ołtarzu. |
4. | CYLKOW | I wszystek łój jego zdejmie zeń i puści z dymem na ofiarnicy. |
5. | KRUSZYŃSKI | Podniesie potem wszystek tłuszcz z niego i spali na ołtarzu. |
6. | MIESES | a co do wszelakiego tłuszczu jego niech go zdejmie zeń i puści z dymem na ołtarzu. |
7. | TYSIĄCL.WYD5 | A cały jego tłuszcz oddzieli od niego i zamieni w dym na ołtarzu. |
8. | BRYTYJKA | Wszystek zaś tłuszcz zdejmie z niego i spali na ołtarzu. |
9. | POZNAŃSKA | Potem wyjmie z cielca wszystek tłuszcz i puści z dymem na tym ołtarzu. |
10. | WARSZ.PRASKA | Potem oddzieli wszystek tłuszcz z cielca i spali go na ołtarzu. |
11. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Nadto zdejmie z niego cały jego łój oraz puści z dymem na ofiarnicy. |
12. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Cały zaś jego tłuszcz usunie z niego i spali na ołtarzu. |