« Hiob 14:10 Księga Hioba 14:11 Hiob 14:12 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Jako, gdyby wody wyszły z morza, a rzeka ustawszy wyschła:
2.GDAŃSKA.1881Jako uchodzą wody z morza, a rzeka opada i wysycha.
3.GDAŃSKA.2017Jak ubywa wód z morza i rzeka opada, i wysycha;
4.CYLKOWJako ściekają wody z morza, a strumień opada i wysycha.
5.KRUSZYŃSKIWody jeziora znikają, rzeka opada i wysycha:
6.TYSIĄCL.WYD5Wody z morza znikną i rzeki wprzód wyschną doszczętnie -
7.BRYTYJKAJak ubywa wód z morza, jak strumień opada i wysycha,
8.POZNAŃSKAUjdą wody z morza i rzeki opadną i znikną,
9.WARSZ.PRASKAWody w morzu zabraknie, rzeki wyschną i znikną,
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Jak wody ściekają do morza, a strumień opada i wysycha –
11.EIB.BIBLIA.2016.LITJak wód ubywa w jeziorze, jak rzeka opada i wysycha,
12.TOR.PRZ.2023Jak znikają wody z morza, a rzeka opada i staje się sucha,