| 1. | BUDNY.1574 | Już wy czyści jesteście dla mowy, którą mówiłem wam. |
| 2. | WUJEK.1923 | Już wy jesteście czystymi dla mowy, którąm do was mówił. |
| 3. | RAKOW.NT | Już wy czystymi jesteście dla mowy, którąm wam powiedział. |
| 4. | GDAŃSKA.1881 | Już wy jesteście czystymi, dla słów, którem do was mówił. |
| 5. | GDAŃSKA.2017 | Wy już jesteście czyści z powodu słów, które do was mówiłem. |
| 6. | SZCZEPAŃSKI | Wy już jesteście czyści dla nauki, którą wam powiedziałem. |
| 7. | MARIAWICI | Już wy jesteście czyści dla mowy, którąm do was mówił: trwajcie we Mnie, a Ja w was. |
| 8. | GRZYM1936 | Wy już jesteście czyści wskutek nauki, którą wam oznajmiłem. |
| 9. | DĄBR.WUL.1973 | Wy już jesteście oczyszczeni dzięki nauce, którą wam oznajmiłem. |
| 10. | DĄBR.GR.1961 | Wy już jesteście oczyszczeni, dzięki nauce, którą wam oznajmiłem. |
| 11. | TYSIĄCL.WYD5 | Wy już jesteście czyści dzięki słowu, które wypowiedziałem do was. |
| 12. | BRYTYJKA | Wy jesteście już czyści dla słowa, które wam głosiłem; |
| 13. | POZNAŃSKA | Wy już jesteście oczyszczeni przez naukę, którą wam przekazałem. |
| 14. | WARSZ.PRASKA | Nauka, którą wam przekazałem, już uczyniła was czystymi. |
| 15. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Wy już jesteście czyści z powodu słowa, które wam powiedziałem. |
| 16. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Wy już jesteście czyści dzięki Słowu, które wam przekazałem. |
| 17. | TOR.PRZ.2023 | Wy już jesteście czyści, z powodu Słowa, które wam mówiłem. |
| 18. | ODN.B.BRZ.2023 | Wy już jesteście czystymi, ze względu na słowo, które do was mówiłem. |