Pokaż oryg. numery wersetów1. | WUJEK.1923 | Słuchajcie słowa, które mówił Pan na was, domie Izraelski! | 2. | GDAŃSKA.1881 | Słuchajcie słowa tego, które Pan mówi do was, o domie Izraelski! | 3. | GDAŃSKA.2017 | Słuchajcie słowa, które PAN mówi do was, domu Izraela! | 4. | CYLKOW | Słuchajcie słowa, które Wiekuisty wyrzekł do was, domu Israela! | 5. | KRUSZYŃSKI | Słuchajcie słowa, które wypowiedział Bóg do was, domie Izraela. | 6. | TYSIĄCL.WYD1 | Słuchajcie słowa, które Jahwe mówi do was, domu Izraela. | 7. | TYSIĄCL.WYD5 | Słuchajcie słowa, które Pan mówi do was, domu Izraela! | 8. | BRYTYJKA | Słuchajcie słowa tego, które Pan mówi do was, domu Izraela! | 9. | POZNAŃSKA | Słuchajcie słowa, które Jahwe kieruje do was, Domu Izraela! | 10. | WARSZ.PRASKA | Wszyscy z Domu Izraela, posłuchajcie, co wam Pan mówi! | 11. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Domu Israela! Słuchajcie słowa, które do was wypowiedział WIEKUISTY. | 12. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Słuchajcie Słowa, które PAN kieruje do was, domu Izraela! |
|