| 1. | WUJEK.1923 | Mądry jest sercem i mocny siłą: kto się mu sprzeciwił a miał pokój? |
| 2. | GDAŃSKA.1881 | Mądry jest sercem, i mocny siłą; któż użył pokoju, stawiwszy się mu upornie? |
| 3. | GDAŃSKA.2017 | Ma on mądre serce i potężną siłę. Kto mu się sprzeciwił i powodziło mu się? |
| 4. | CYLKOW | Ten, który wszechmądrej jest myśli i potęgi przemożnej - któż kiedy Mu się sprzeciwił a wyszedł nietknięty. |
| 5. | KRUSZYŃSKI | Bóg jest mądrym w sercu swoim i potężnym w mocy swojej; któż, opierając się jemu, może mieć spokój? |
| 6. | TYSIĄCL.WYD5 | Umysłem mądry, a potężny mocą. Któż Mu się sprzeciwi, a ocaleje? |
| 7. | BRYTYJKA | Ma On mądre serce i wielką moc; któż mu się oprze i wyjdzie cało? |
| 8. | POZNAŃSKA | Serce Jego jest mądre i siła potężna, kto zdoła Mu się przeciwstawić i ocalić siebie? |
| 9. | WARSZ.PRASKA | Jego mądrości i sile żaden przeciwnik nie sprosta. |
| 10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Temu, który jest wszechmądrej myśli oraz przemożnej potęgi. Kto kiedy Mu się sprzeciwił, a potem wyszedł nietknięty? |
| 11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | On jest mądry sercem i potężny siłą. Któż mógłby Mu się oprzeć i wyjść z tego cało? |
| 12. | TOR.PRZ.2023 | Mądre Jego serce i potężna Jego siła. Kto zbuntował się przeciwko Niemu i pozostał cały? |