| 1. | BUDNY.1574 | Dlatego przyszedłem ja w wodzie ponurzać. |
| 2. | WUJEK.1923 | I dał Jan świadectwo Jan, mówiąc: Iżem widział Ducha zstępującego jako gołębicę z nieba, i został na nim. |
| 3. | RAKOW.NT | I świadczył Jan, mówiąc: Iżem się przypatrzył duchowi sstępującemu jako gołąb z nieba, i zetrwał nad nim. |
| 4. | GDAŃSKA.1881 | I świadczył Jan, mówiąc: Widziałem Ducha zstępującego jako gołębicę z nieba, i został na nim. |
| 5. | GDAŃSKA.2017 | I świadczył Jan: Widziałem Ducha zstępującego jak gołębica z nieba i spoczął na nim. |
| 6. | SZCZEPAŃSKI | Jan też dał świadectwo, mówiąc: Widziałem Ducha, spływającego z nieba, jakby gołębica, i pozostawał na Nim. |
| 7. | MARIAWICI | I dał świadectwo Jan, mówiąc: Żem widział Ducha zstępującego jako gołębicę z nieba, i trwał na Nim; |
| 8. | GRZYM1936 | I takie wydał Jan świadectwo: Widziałem ducha zstępującego z nieba jako gołębicę, który spoczął na nim. |
| 9. | DĄBR.WUL.1973 | I dał Jan świadectwo mówiąc: Widziałem Ducha zstępującego z nieba jako gołębica i spoczął na nim. |
| 10. | DĄBR.GR.1961 | I dał Jan świadectwo mówiąc: Ujrzałem Ducha zstępującego z nieba jako gołębicę i spoczął na nim. |
| 11. | TYSIĄCL.WYD5 | Jan dał takie świadectwo: Ujrzałem Ducha, który zstępował z nieba jak gołębica i spoczął na Nim. |
| 12. | BRYTYJKA | Jan świadczył też, mówiąc: Widziałem Ducha, zstępującego z nieba jakby gołębica; i spoczął na nim. |
| 13. | POZNAŃSKA | Jan dał świadectwo: - Ujrzałem Ducha zstępującego z nieba jak gołębica. I spoczął na Nim. |
| 14. | WARSZ.PRASKA | Jan oświadczył również: Widziałem, jak Duch, podobny do gołębicy, zstępował z nieba i spoczął na Nim. |
| 15. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | Jan też zaświadczył, mówiąc: Widzę Ducha, który zstępuje z niebios, podobnie jak gołębica, i na nim pozostał. |
| 16. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Jan złożył też takie świadectwo: Widziałem Ducha, który niby gołąb zstąpił z nieba i spoczął na Nim. |
| 17. | TOR.PRZ.2023 | A Jan poświadczył, mówiąc: Widziałem Ducha zstępującego jakby gołębica z nieba, i pozostał na Nim. |
| 18. | ODN.B.BRZ.2023 | Jan świadczył: Widziałem Ducha zstępującego jak gołąb z nieba, który pozostał na nim. |