| 1. | BUDNY.1574 | A gdy ujrzycie ostąpiony od wojsk Jeruzalem, tedy rozumiejcie, iż blisko spustoszenie jego. |
| 2. | WUJEK.1923 | A gdy ujrzycie Jeruzalem wojskiem obtoczone, tedy wiedzcie, żeć się przybliżyło spustoszenie jego. |
| 3. | RAKOW.NT | A gdy ujźrzycie obtoczone od wojsk Jeruzalem, tedy wiedzcie, że się przybliżyło ono spustoszenie jego. |
| 4. | GDAŃSKA.1881 | A gdy ujrzycie Jeruzalem od wojsk otoczone, tedy wiedzcie, żeć się przybliżyło spustoszenie jego. |
| 5. | GDAŃSKA.2017 | A gdy zobaczycie Jerozolimę otoczoną przez wojska, wtedy wiedzcie, że jej spustoszenie jest bliskie. |
| 6. | SZCZEPAŃSKI | A gdy ujrzycie, że wojska zaczynają otaczać Jerozolimę, wtedy wiedzcie, że jej zburzenie jest blizkie. |
| 7. | MARIAWICI | A gdy ujrzycie, że otaczają wojskiem Jeruzalem, tedy wiedzcie, że się przybliżyło spustoszenie jego. |
| 8. | BIESZK.ŁUK.1931 | A gdy ujrzycie Jerozolimę otoczoną przez wojsko, wtedy bądźcie pewni, że bliskie jest jej spustoszenie. |
| 9. | GRZYM1936 | Kiedy zaś ujrzycie Jerozolimę wojskiem otoczoną, wiedźcie, że koniec jej bliski. |
| 10. | DĄBR.WUL.1973 | Gdy tedy ujrzycie Jeruzalem wojskiem otoczone, wówczas wiedzcie, że się przybliżyło spustoszenie jego. |
| 11. | DĄBR.GR.1961 | Gdy tedy ujrzycie Jeruzalem wojskiem otoczone, wówczas wiedzcie, że się przybliżyło spustoszenie jego. |
| 12. | TYSIĄCL.WYD5 | Skoro zaś ujrzycie Jeruzalem otoczone przez wojska, wtedy wiedzcie, że jego spustoszenie jest bliskie. |
| 13. | BRYTYJKA | Gdy zaś ujrzycie Jerozolimę otoczoną przez wojska, wówczas wiedzcie, że przybliżyło się jej zburzenie. |
| 14. | POZNAŃSKA | A kiedy zobaczycie Jeruzalem otoczone przez wojska, wtedy wiedzcie, że wkrótce zostanie zburzone. |
| 15. | WARSZ.PRASKA | A gdy będziecie widzieli, jak Jerozolima jest otaczana przez wojsko, to wiedzcie, że bliskie jest już jej zniszczenie. |
| 16. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | A kiedy ujrzycie Jerozolimę otoczoną przez wojska, wtedy wiedzcie, że zbliżyło się jej spustoszenie. |
| 17. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | A gdy zobaczycie Jerozolimę oblężoną przez wojska, wiedzcie, że bliskie jest jej spustoszenie. |
| 18. | TOR.PRZ. | A gdy ujrzycie Jerozolimę otoczoną przez wojska, wtedy wiedzcie, że bliskie jest jej spustoszenie. |