1. | WUJEK.1923 | Nasprawujeć wprawdzie, ale sprawiedliwy obłóczyć się w nie będzie: a niewinny śrebro dzielić będzie. |
2. | GDAŃSKA.1881 | Tedy nasprawiać ich on, ale sprawiedliwy oblekać je będzie, a srebro ono niewinny dzielić będzie. |
3. | GDAŃSKA.2017 | To choć je przygotuje, włoży je sprawiedliwy, a niewinny będzie dzielić srebro. |
4. | CYLKOW | Nasprawi on, ale sprawiedliwy przyodzieje je, a srebro podzieli nieskazitelny. |
5. | KRUSZYŃSKI | on będzie przygotowywał lecz sprawiedliwy będzie nosił, a srebro niewinny odziedziczy. |
6. | TYSIĄCL.WYD5 | niech zbiera: prawy je wdzieje, a srebro posiądzie niewinny. |
7. | BRYTYJKA | On je przygotuje, lecz przyodzieje je sprawiedliwy, a srebro posiądzie nabożny. |
8. | POZNAŃSKA | on przygotuje, a sprawiedliwy je przywdzieje, i srebro otrzyma niewinny. |
9. | WARSZ.PRASKA | niech sobie gromadzi to wszystko. Szaty przywdzieje sprawiedliwy, a srebro odziedziczą niewinni. |
10. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | on nabędzie, ale sprawiedliwy je przyodzieje, a to srebro rozdzieli nieskazitelny. |
11. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | to, co zbierze, przyodzieje sprawiedliwy, a całe srebro posiądą niewinni. |
12. | TOR.PRZ.2023 | To przygotuje, ale włoży je sprawiedliwy, a niewinny będzie dzielić srebro. |