« Sęd 1:33 Księga Sędziów 1:34 Sęd 1:35 » 

1.WUJEK.1923I ścisnął Amorrejczyk syny Danowe na górze, ani im dał miejsca, aby zeszli na równinę.
2.GDAŃSKA.1881I ścisnęli Amorejczycy syny Danowe na górach, tak iż im nie dopuścili schodzić na dolinę.
3.GDAŃSKA.2017Amoryci zaś wyparli synów Dana w góry, tak że nie pozwalali im schodzić do doliny.
4.CYLKOWEmorejczycy zaś wyparli synów Dana ku wzgórzu i nie pozwolili im zstąpić na nizinę.
5.KRUSZYŃSKIAmorejczycy zaś wyparli synów Dana ku wzgórzu i nie dopuścili im opuścić się na dolinę.
6.TYSIĄCL.WYD5Amoryci zaś wypchnęli synów Dana w góry i nie pozwalali im zejść do doliny.
7.BRYTYJKAAmorejczycy wyparli synów Dana w górskie okolice i nie pozwolili im zejść w doliny.
8.POZNAŃSKAA potomków Dana Amoryci wyparli w góry, tak że nie pozwalali im zejść na równiny.
9.WARSZ.PRASKANatomiast Amoryci wyparli w góry synów Dana i nie pozwolili im zejść na równinę.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Zaś Emorejczycy wyparli synów Dana na wzgórze i nie pozwolili im zejść na nizinę.