« Przys 23:26 Księga Przysłów 23:27 Przys 23:28 » 

Pokaż oryg. numery wersetów
1.WUJEK.1923Bo dół głęboki jest nierządnica, a studnia ciasna cudza.
2.GDAŃSKA.1881Bo nierządnica jest dół głęboki, a cudza żona jest studnia ciasna.
3.GDAŃSKA.2017Bo nierządnica jest głębokim dołem, a cudza kobieta jest ciasną studnią.
4.KRAMSTUCKGdyż otchłanią głęboką jest zalotnica, ciasną studnią jest cudza kobieta.
5.CYLKOWGdyż jamą głęboką jest nierządnica, a ciasną studnią obca.
6.TYSIĄCL.WYD5bo nierządnica jest dołem głębokim, a ciasną studnią jest obca kobieta.
7.BRYTYJKABo dołem głębokim jest nierządnica, a obca kobieta ciasną studnią.
8.POZNAŃSKANierządnica jest bowiem dołem głębokim, a cudza żona ciasną studnią.
9.WARSZ.PRASKABo kobieta rozpustna – to dół głęboki, żona drugiego zaś – to ciasna studnia.
10.ŚLĄSKIE.TOW.BIB.Gdyż nierządnica jest głębokim dołem, a obca ciasną studnią.
11.EIB.BIBLIA.2016.LITBo nierządnica jest jak głęboki dół, a obca kobieta jest niczym ciasna studnia.
12.TOR.PRZ.2023Bo nierządnica jest głębokim dołem, a obca kobieta jest ciasną studnią.