1. | ZOFII.UWSP.IJP | po wszech wolech Panu i skopiech, i baraniech, i koźlech. |
2. | WUJEK.1923 | Przy każdym wole i baranie i baranku i koziełku. |
3. | GDAŃSKA.1881 | Według liczby, którą ofiarować będziecie, tak uczynicie przy każdym z nich według liczby ich. |
4. | GDAŃSKA.2017 | Według liczby, którą składacie, tak uczynicie z każdą ich sztuką według ich liczby. |
5. | CYLKOW | Według liczby ofiar składanych przez was uczynicie, przy każdej - stosownie do liczby ich; |
6. | KRUSZYŃSKI | Stosownie do liczby ofiar, jakie złożycie, tak uczynicie przy każdej, stosownie do ich liczby. |
7. | MIESES | wedle ilości, którą będziecie składać, postąpicie tak przy każdym – stosownie do ilości ich. |
8. | TYSIĄCL.WYD5 | Stosownie do liczby żertw ofiarnych tak macie postąpić przy każdej sztuce. |
9. | BRYTYJKA | Jaka będzie liczba zwierząt, które składacie, taka będzie ilość dodatków do ofiar. |
10. | POZNAŃSKA | Stosownie do liczby składanych przez was zwierząt będziecie tak czynić przy każdej sztuce. |
11. | WARSZ.PRASKA | Tak macie uczynić przy każdej sztuce, stosownie do liczby zwierząt składanych na ofiarę. |
12. | ŚLĄSKIE.TOW.BIB. | To uczynicie przy każdej, według liczby składanych przez was ofiar; stosownie do ich liczby. |
13. | EIB.BIBLIA.2016.LIT | Jaka będzie liczba ofiarowanych zwierząt, taka będzie ofiara na każde z nich. |